Efficacy of localized intradermal microinjection of tranexamic acid
at a concentration of 4 mg/ml in the treatment of melasma in Syria
Heba Ghassan Al-Manssour
Abdulhalim Roumieh
Faculty of Medicine || Tishreen University Hospital || Syria
Abstract: Background: Melasma is a common acquired hyperpigmented dermatosis due to a disorder in the function of the melanogenesis process. Nowadays, there are many used treatments for melasma but it is still a big cosmetic problem.
The Aim of our study is to evaluate the efficacy and safety of intradermal microinjection of tranexamic acid TXA in the treatment of melasma in Syrian women.
Methods: A total of 34 women with melasma, attending Tishreen University Hospital in Lattakia-Syria from January 2020 to January 2021 were included in this prospective (before and after) study. We applied topical anesthesia then we injected 0.05 ml TXA (4 mg/ml) intradermally into the melasma lesions at 1 cm intervals by using a 30-gauge insulin syringe. We repeated this procedure every 2 weeks for 12 weeks. A clinical investigator evaluated the results by using the modified Melasma Area and Severity Index (mMASI) at baseline and at 4, 8, and 12 weeks. Patients were followed up after 3 months from completing the treatment.
Results: The mean mMASI scores decreased from 6.99±3.4 at baseline to 5.98±3.2, 4.59±2.5 and 3.49±2.3 at weeks 4, 8, 12 respectively. This decrease was clinically and statistically significant with a p-value = 0.0001.
Our patients did not show serious side effects.
Conclusion: According to that, we suggest that localized intradermal microinjection of tranexamic acid at a concentration of 4 mg/ml is an effective and safe therapeutic method for melasma.
Keywords: Melasma, mMASI, tranexamic acid TXA.
فعالية الحقن الدقيق الموضعي داخل الأدمة لحمض الترانكساميك بتركيز 4 ملغ/ مل
في علاج الكلف
هبه غسان المنصور
عبد الحليم رومية
كلية الطب || مشفى تشرين الجامعي || سوريا
المستخلص: الكلف هو مرض جلدي حميد مكتسب مفرط التصبغ شائع، ناجم عن اضطراب وظيفي في اصطناع الميلانين. بالرغم من وجود العديد من العلاجات المستخدمة حالياً، إلا أنه لا يزال يشكل تحدياً تجميلياً كبيراً.
هدف البحث: إلى تقييم فعالية وأمان الحقن الدقيق داخل الأدمة لحمض الترانكساميك TXAفي علاج الكلف عند النساء في سوريا.
طريقة البحث: شملت هذه الدراسة المستقبلية (قبل وبعد) 34 سيدة مصابة بالكلف راجعت مشفى تشرين الجامعي في اللاذقية – سوريا من كانون الثاني 2020 حتى كانون الثاني 2021. بعد تطبيق مخدر موضعي تم حقن 0.05 مل TXA (4 ملغ/ مل) داخل الأدمة ضمن آفات الكلف بفواصل 1 سم وذلك باستخدام محقنة أنسولين ذات سعة 1 مل وقياس إبرة 30. كرر هذا الإجراء كل أسبوعين ولمدة 12 أسبوع. قام أحد المحققين السريريين بتقييم النتائج باستخدام مشعر مساحة وشدة الكلف المعدل mMASI في بداية الدراسة وفي الأسابيع 4، 8 ،12. تمت متابعة المرضى بعد 3 أشهر من انتهاء العلاج.
النتائج: انخفض متوسط درجات mMASI من 6.99±3.4 في بداية العلاج إلى 5.98±3.2، 4.59±2.5، 3.49±2.3 في الأسابيع 4، 8، 12 على التوالي. كان هذا الانخفاض ذا دلالة سريرية وإحصائية هامة مع قيمة P-value=0.0001. الآثار الجانبية ضئيلة وجميع المرضى تحملوا العلاج بشكل جيد.
الخلاصة: نقترح بناءً على هذه النتائج أنه يمكن استخدام الحقن الدقيق الموضعي داخل الأدمة لحمض الترانكساميك (4 ملغ/ مل) كطريقة علاجية فعالة وآمنة لعلاج الكلف.
الكلمات المفتاحية: الكلف، مشعر mMASI، حمض الترانكساميك TXA.